taiwanese chicken dishes的意思、翻譯和例句

是什麼意思

台灣的雞肉菜餚種類繁多,常見的有以下幾種: 1. 鹽酥雞:這是一道非常受歡迎的小吃,將雞肉切塊裹上粉漿炸至金黃色,通常會撒上香料和九層塔。 2. 三杯雞:這道菜的特色在於使用三種主要調味料:醬油、米酒和芝麻油,將雞肉與其他配料一同煮制,味道濃郁。 3. 醬油雞:這種雞肉通常是將整隻雞用醬油、香料和其他調味料慢煮,肉質鮮嫩,味道香醇。 4. 酸辣雞:這是一道結合酸、辣風味的菜餚,通常會加入青檸汁和辣椒,讓雞肉更加開胃。 5. 雞肉飯:這是一道簡單的米飯配雞肉的料理,通常會搭配醬油和蔬菜,成為台灣的經典便當之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. Dishes made from chicken.
  2. Food that includes chicken.
  3. Various meals using chicken.
  4. Different types of meals featuring chicken.
  5. Popular meals that are made with chicken.
  6. Culinary dishes primarily based on chicken.
  7. Traditional recipes that utilize chicken as a main ingredient.
  8. Gourmet preparations that highlight chicken in various forms.
  9. Regional specialties that showcase chicken in unique culinary styles.
  10. Culinary traditions that celebrate chicken in diverse and flavorful ways.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chicken Rice

用法:

這道菜通常是將雞肉煮熟後,切片搭配香米飯,並配上特製醬料。它在台灣非常受歡迎,經常出現在夜市和小吃攤上。

例句及翻譯:

例句 1:

我最愛的台灣雞肉飯就是這道了!

My favorite Taiwanese chicken rice is this one!

例句 2:

這家餐廳的雞肉飯口味非常棒。

The chicken rice at this restaurant tastes amazing.

例句 3:

我們今晚要吃雞肉飯,真讓人期待!

We're having chicken rice tonight, I can't wait!

2:Three Cup Chicken

用法:

這道菜以三種主要調味料聞名,通常是用雞肉、九層塔和香料一起慢煮,味道濃郁,令人垂涎。

例句及翻譯:

例句 1:

三杯雞是我最愛的台灣菜之一。

Three cup chicken is one of my favorite Taiwanese dishes.

例句 2:

這個食譜的三杯雞非常好吃。

This recipe for three cup chicken is very delicious.

例句 3:

我學會了如何做三杯雞,味道太好了!

I learned how to make three cup chicken, and it tastes so good!

3:Salt and Pepper Chicken

用法:

這道小吃是將雞肉塊裹上粉漿炸至酥脆,並撒上鹽和胡椒,通常會搭配香菜和檸檬。

例句及翻譯:

例句 1:

鹽酥雞是夜市裡必吃的小吃。

Salt and pepper chicken is a must-eat snack at the night market.

例句 2:

這家店的鹽酥雞特別好吃!

The salt and pepper chicken at this place is especially delicious!

例句 3:

我喜歡在鹽酥雞上加點檸檬汁。

I love to add a bit of lemon juice on my salt and pepper chicken.

4:Soy Sauce Chicken

用法:

這道菜的雞肉在醬油和香料中慢煮,肉質鮮嫩,通常會搭配白飯或麵條。

例句及翻譯:

例句 1:

醬油雞的味道非常入味。

The flavor of soy sauce chicken is very rich.

例句 2:

我媽媽做的醬油雞是最好吃的!

My mom's soy sauce chicken is the best!

例句 3:

這道醬油雞非常適合搭配米飯。

This soy sauce chicken pairs perfectly with rice.

5:Spicy Chicken

用法:

這道菜通常會加入辣椒和香料,讓雞肉帶有辛辣的風味,十分開胃。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃辛辣雞肉,刺激味蕾。

I love eating spicy chicken; it excites my taste buds.

例句 2:

這道辛辣雞肉真的很下飯!

This spicy chicken is really good with rice!

例句 3:

你敢嘗試這道超辣的雞肉嗎?

Do you dare to try this super spicy chicken?